2009/07/07
Badugu dagoeneko aurtengo jaietarako kartela. Guztira hamar lan aurkeztu ziren udalak deitutako lehiaketara eta haien artean, epamahaiak Javi Cámara eta Txaro Diego artziniegarren “Jai Oinatzak” izenekoa hautatu egin du irabazle. 600 euroko saria jaso egin dute, beraz, eta irudi hori erabiliko da bai eskuko programetarako bai kartel handietarako.
Umeen kategorian, ostera, lan gutxi aurkeztu da eta ez da saririk banatu, hiru kategoria deituta egon ziren arren.
2009/06/29
- El calor y el sol marcaron el día, que acabó con truenos y lluvia.
- Pese al cambio de fechas, hubo una notable afluencia de visitantes.
El espectáculo de fuego y sonido puso ayer al anochecer el punto final a la primera edición del Mercado de Antaño que no tiene lugar el primer domingo de septiembre. Este cambio ha marcado los días previos y el propio mercado, ya que partes notables dentro del programa como la demostración de elaboración de sidra o la exposición de animales del “Arca de Ginés” no han podido llevarse a cabo. Sin embargo, el resto de actos se han desarrollado con normalidad y los visitantes a han disfrutado, bajo un día espléndido de verano, de los diez grupos de animación callejera, de las batallas medievales, el desfile de tocados, la fragua, el despiece del cerdo y de otras muchas atracciones, así como de la multitud de oficios y productos mostrados en las calles del casco antiguo.
El balance de afluencia de público es positivo pese a que el cambio de fechas ha hecho que se acerque algo menos de gente. Aún y todo, vino mucha gente a Artziniega y al mediodía las calles estaban llenas y como en anteriores ediciones incluso resultaba difícil atravesarlas. A última hora el calor se transformó en lluvia, y la tormenta descargó sobre Artziniega para despediry refrescar la decimosegunda edición del mercado de antaño.
2009/06/12
El último domingo de junio, día 28, celebraremos en Artziniega el XIIº Mercado de Antaño / Ekainaren azken domekan, hilak 28, XII. Antzinako Azoka ospatuko dugu Artziniegan.
2009/06/11
• Izena Nerea Loroñok proposatu zuen, eta logotipoa Miren Díezek.
• Uda ostean irtengo da kalera eta zortzi orrialde izango ditu.
Badakigu azkenean zeintzuk izango diren udalak kalera aterako duen aldizkari berriaren izena eta irudia. Martxoa eta apirila bitartean proposamenak hartzeko lehiaketa jarri zen martxan, eta parte hartzaile bi izan dira irabazle; izan ere, izena Nerea Loroñok proposatu zuen, aldizkariaren izaera berriemailea azpimarratuz, eta logotipoaren irudirako Miren Díezen diseinua aukeratu da, zertzelada berdeekin hiriaren kokalekua eta ingurunea irudikatzen dituelako.
Aldizkaria uda ostean hasiko dira kaleratzen eta hiru hilerik behin aterako da, 1000 aleko tirada batekin, bai etxeetan doan banatzeko, bai udalean eskuragarri uzteko. Zortzi orrialde izango ditu guztira, denak koloretan, eta hainbat gai jorratuko dira: urbanistikoak, udal-albisteak, ingurumen-kanpainak, euskara, kultura… Gainera, giza- edo kultur-arloan ezagunak diren pertsonei ere elkarrizketa egingo zaie eta historiari buruzko erreportajeak agertuko dira.
2009/06/10
· Urizahar auzo-elkarteak Gorpuzti Eguna ospatuko du alde zaharrean.
· San Antonio jaiak izango dira Barratxi auzoan, hainbat ekitaldirekin
Asteburu honetan ez da aspertzeko aukerarik egongo Artziniegan. Alde batetik, eta hirugarren urtez jarraian, Alde Zaharreko bizilagunek auzoko jaieguna antolatu dute barikurako, eta bestetik, San Antonio jaiak izango dira zapatuan eta domekan. (más…)
2009/06/10
· En la última reunión se constató la necesidad de dar un golpe de efecto.
· Se convoca a los vecinos y vecinas el viernes día 19 a las 19:30 para acudir a Iratzagorria.
Continua la oposición vecinal a los resaltos ilegales de Gordexola. En una reunión mantenida el lunes en el salón de plenos del ayuntamiento se constató el hartazgo de la gente ante la actitud incomprensible del alcalde de Gordexola y el atropello que está cometiendo con los usurios de la BI-2604 y los artziniegarras en general. El asunto ya dura medio año y la cosa sigue igual pese a las quejas, las movilizaciones, las recomendaciones de las diputaciones y todo el trabajo llevado a cabo.
2009/06/08
• El PNV obtuvo 236 votos, el 34%, seguido del PP, PSOE e II.
• La abstención pasó del 39% de 2004 al 52%.
Artziniega no fue la excepción a la tónica general y la protagonista de la convocatoria de elecciones europeas fue la alta abstención, ya que solo acudieron a votar 689 personas, 27 menos que en 2004, pese a que estaban llamadas votar 1445 personas, 340 más que en 2004.
Iturria: berria.info
En cuanto a los resultados, el claro ganador volvió a ser EAJ-PNV, con 236 sufragios (en 2004 tuvo 287) y algo más del 34% de los votos; sin embargo, la abstención parece que afectó bastante al electorado jeltzale. En segundo lugar se volvió a colocar el PP, con 140 votos, perdiendo 24 respecto a 2004 y casi 5 puntos porcentuales. Por su parte, el PSOE confirmó cierta tendencia al alza obteniendo 121 sufragios, un 17%, y subiendo en 23 votos respecto a la anterior convocatoria europea.
El cuarto y quinto lugar fueron respectivamente para Iniciativa Internacionalista, que ha logrado prácticamente el 13% (89 votos), mejorando ampliamente los 63 votos nulos que en 2004 fueron para Herritarren Zerrenda. Por su parte, EA y Aralar, englobados en la coalición Europa de los Pueblos, mantuvieron los resultados que lograron estas fuerzas por separado, con 70 sufragios.
2009/06/04
· Ascienden a 3.934.196€, más del doble de lo presupuestado para 2008.
· Han salido adelante con los votos favorables del PNV, EA y el PSOE, la abstención de Aralar y el voto en contra del PP.
Pese a tan traída y llevada de crisis, los presupuestos municipales para este
2009 parece que no la notarán demasiado. Gracias a la financiación conseguida para llevar a cabo inversiones muy importantes en infraestructuras, el consistorio contará con casi 4 millones de euros de presupuestos, en concreto 3.934.196€, lo que supone más del doble de los 1.986.683 presupuestados el pasado año.
La mayor parte de este aumento presupuestario se debe a que se ha conseguido financiación para dos obras de envergadura, como son la ya comenzada de la reforma del frontón, y la urbanización de Artekale. Además, también hay partidas de entidad destinadas a la contratación de desempleados, tanto a través del programa Auzolan del gobierno vasco, como del INEM.
2009/06/03
Debido a las obras de remodelación del frontón de Artziniega, el polideportivo acogerá las actividades previstos para la celebración del Día del Donante de sangre que tendrá lugar este próximo domingo en Artziniega, cuyo acto central será una comida de hermandad. Previamente, los donantes -que se desplazrán desde Gasteiz- serán recibidos por la banda de música de Gesaltza y por la alcaldesa agurtzane Llano, a la que entregarán una placa conmemorativa por acoger este evento.
La provincia de Araba está a la cabeza del estado en donaciones, con un total de 24.995 y casi 15.000 voluntarios. Sin embargo, los responsables de asociación advierten de que en los primeros meses de este 2009 ha descendido el número de donaciones, y llaman a no bajar la guardia en un tema tan sensible, apelando a la solidaridad de los ciudadanos, sobre todo de los más jóvenes.
El día mundial del donante tendrá lugar una semana después, el domingo 14.
2009/05/27
Aurreko asteburu hau arrakastatsua gertatu da Arteko Gure Ama futbol-taldeko neskentzat. Izan ere, txapeldun atera dira gazte-mailako Arabako futbol 7-ko ligan, azken partiduan bigarren sailkatua zen Gasteiz Cup taldeari 6-3 irabazi ondoren. Horrela, denboraldi eder baten ostean, lehenengo postua eskuratu eta txapelketa eurentzako izan da azkenean.
Zorionak!
2009/05/26
2009/05/25
- El polémico asunto ha sido debatida en la diputación, que pese a ya no ser competente en la BI-2604 dice que habrá de someterse a la normativa.
- Los portavoces de los vecinos anuncian acciones directas para quitar los resaltos.
Tras las quejas constantes tanto de los vecinos y vecinas de Artziniega, como del ayuntamiento y de los usuarios de la BI-2604, la Diputación de Bizkaia ha emitido su opinión respecto a los resaltos de Gordexola, concluyendo que «en lugar de garantizar la seguridad, se pasan de frenada y pueden constituir un riesgo». Esto no tendrá efectos prácticos inmediatos, ya que la carretera es competencia del ayuntamiento de Gordexola, pero ya se anuncia desde la Diputación que en breve se publicará un decreto que obligará a los ayuntamientos a cumplir ciertas características técnicas.
Mientras tanto, los usuarios siguen sufriendo unos resaltos ilegales que el ayuntamiento de Gordexola afirma que “irá retirando” a medida que se ejecuten unas obras que de momento van poco más allá de unas líneas viales naranjas. Ante esta situación de burla continua y criminalización, los portavoces de los vecinos afectados han expresado que darán un paso más y que tienen intención de proceder, a la luz del día, a quitar los resaltos.
2009/05/15
Siguen la polémica y las protestas por los resaltos de Gordexola. A la vista de que el ayuntamiento de este municipio hace oídos sordos a las protestas continuas de los vecinos y vecinas de Artziniega y no se aviene a acordar una solución a este problema, hoy viernes día 15 de mayo se vuelve a convocar a los afectados a una caravana de protesta que saldrá a las 19:30 del antiguo campo de fútbol.
2009/05/15
- Con fecha de 29 de abril procedió a la aprobación definitiva con condiciones del documento presentado por el ayuntamiento y a la suspensión parcial de algunos aspectos de éste.
- La mayoría de los errores se encuentran en lo referido a los viales planteados, y en las referencias normativas, que no toman en cuenta la actual Ley del suelo.
Las polémicas nuevas normas subsidiarias de municipio de Artziniega, que fueron aprobadas por el pleno el pasado 8 de octubre de 2008 y que contemplan un crecimiento muy notable del suelo urbano de Artziniega, han recibido una de cal y otra de arena por parte de la diputación foral. Según se comunicó en el BOTHA del pasado 29 de abril, el Departamento de Administración Local y Equilibrio Territorial, ha procedido a la aprobación definitiva con condiciones del planteamiento de normas subsidiarias de Artziniega, así como a la suspensión parcial del mismo, por una serie de errores de redacción, sobre todo referidos al planteamiento de los viales y rotondas de acceso a los sectores urbanos.
Esta suspensión parcial, al parecer, obligará al ayuntamiento a subsanar estos errores, así como a actualizar su referencia normativa, ya que no se toma en cuenta la Ley de Suelo en vigor, aprobada pocos días después de que el consistorio procediera a la aprobación inicial de las Normas.
Al parecer con la subsanación del esos errores el documento pasaría de nuevo a manos de diputación para proceder a su aprobación definitiva, sin ni siquiera tener que procederse a su exposición pública, por considerar que los cambios no son sustanciales. Dudas como si se debe de crear el consejo asesor de planeamiento, compuesto por vecinos y vecinas, y que este emita un informe acerca del planeamiento, tal y como recoge la ley del suelo, no quedan resueltas, así como los cambios en número de viviendas y cambios de ordenación que deben sufrir algunas áreas.
http://web.alava.net/botha/Boletines/2009/049/2009_049_02832.pdf
2009/05/05
Artziniega está a punto de ampliar su oferta museística este viernes día 8 de mayo con la inauguración del Museo Sacro de Artziniega / Artziniegako Eleiz Museoa. Este museo, impulsado por la Asociación de Amigos de la Encina, los sacerdotes de Artziniega y un grupo de voluntarios, recogerá objetos procedentes de los sótanos y sacristías del propio santuario de La Encina y de los otros templos del municipio, así como de particulares. En total acogerá más de 660 piezas entre las que hay algunas de gran valor como un cáliz de 1641 o una virgen del siglo XIII.
La inauguración tendrá lugar el sábado a las 19:00 en el museo, ubicado en los bajos del Santuario de La Encina, con la asistencia del Obispo y diversas autoridades.
2009/05/04
Hamargarren urtez jarraian, datorren astean Artziniegako X. Euskararen Astea ospatuko da. Horretarako Artziniegako Udaleko euskara batzordeak, euskara-zerbitzuaren eta hiriko elkarteen laguntzaz, hainbat ekitaldi atondu ditu astelehenetik larunbatera, euskararen presentzia eta normalizazioa sustatzeko asmoz.
Ekitaldiak esan bezala astelehenean bertan hasiko dira, maiatzaren 11an, Jon Maiaren “Bidaia Intimoak” dokumentalarekin. Asteartean ere Museoan izando da hitzordua, Juanjo Hidalgo historialariak txakolinari buruz emango duen hitzaldiarekin. Ostegunean umeen txanda izango da, eskolan egingo den jaialdiarekin eta arratsaldeko tailerrekin. Asteburura begira kaleko giroa izango da protagonista: ostiralean triki-poteoa egingo da alde zaharretik eta larunbatean herri bazkari itzela Goiko Plazan.
Deskargatu egitaraua: triptikoa-1
2009/04/23
· La prueba, de categoría élite sub23, recorrerá las carreteras ayalesas.
· La Sociedad Ciclista Artziniega ha organizado actividades paralelas para más jóvenes.
Este domingo 26 de abril Se celebrará en Artziniega una de las tres etapas de la carrera ciclista de categoría aficionados élite sub 23 “Arabako Hiru Egunak / Tres días de Álava”. Se trata de una prueba de formato “challenge” que se celebrará, además de en Artziniega, en Agurain y en Vitoria-Gasteiz los días posteriores. La prueba del domingo recorrerá más 118 km por las carreteras de la comarca de Aiara y tendrá el punto de partida y el de meta en la villa de Artziniega.
Esta challenge está patrocinada por Naturgas Energía y Caja Vital Kutxa. Se ha optado por el formatu challenge (en el que los ciclistas que no acaban una de las jornadas podrán tomar la salida en la siguiente etapa) para buscar mayor competitividad y que las promesas del ciclismo puedan mostrar su nivel sin que un mal día les deje sin opciones.
2009/04/21
- Los hechos ocurrieron ayer sobre las 16:00 h.
- El acusado, de 23 años, ha psado a disposición judicial tras reconocer los hechos.
Según ha informado la Ertzaintza, los hechos sucedieron sobre las 16.00 de ayer. Una dotación policial se dirigió a Artziniega tras recibir el aviso de que una mujer había sido agredida por su hermano.
Una vez los agentes llegaron al domicilio, una joven manifestó aque su hermano durante una discusión la había golpeado a ella y a sus dos hermanas. Las víctimas fueron trasladadas por agentes de paisano al ambulatorio de Llodio para recibir asistencia médica.
Otros ertzainas procedieron a la identificación del sospechoso, quien reconoció los hechos y aseguró que iba a agredirlas de nuevo. El detenido ha pasado esta mañana a disposición judicial.
Fuente: Europapress/ Gara / El Correo
2009/04/16
Con motivo de la disputa de la final de Copa entre el Athletic y el Barça este próximo miércoles 13 de mayo, y en vista de la gran expectación que está levantando, el ayuntamiento instalará una pantalla gigante en Goiko Plaza para que los vecinos y vecinas de Artziniega que no acudan a Valencia (o a San Mamés) puedan disfrutar juntos de la primera final de los leones desde hace 25 años.
2009/04/08
Los vecinos de Artziniega se han vuelto a concentrar para denunciar los resaltos ilegales de la carretera Sodupe-Artziniega, en este caso frente al ayuntamiento de Gordexola, responsable de su colacación.
La siguiente convocatoria será el día 16 de Abril 2009 en la que el Diputado de Carreteras de Alava se acercará a Artziniega trás haber sido invitado por los vecinos en varias ocasiones, para conocer al situación de cerca.
Eguraldia
 | morris en Javi Cámara eta Txaro Diegoren… |
 | kalash en Javi Cámara eta Txaro Diegoren… |
 | Tito en Javi Cámara eta Txaro Diegoren… |
| morris en Javi Cámara eta Txaro Diegoren… |
| morris en Javi Cámara eta Txaro Diegoren… |
|
